家族企業 Family Business (Traditional Chinese)
離婚期間共享家族企業的分配可能會帶來一些挑戰，離婚過程中潛在很多混亂，能夠共同努力達成一項對雙方都有利的公平協議，可以顯著減輕情感和經濟負擔。 我們在這𥚃探討離婚對家族企業的潛在影響，以及如何最好地處理所涉及的過程。
什麼是「家族企業」？
家族企業通常被定義為最初創立該企業的個人或其配偶、父母、子女或繼承人持有多數投票權或股份的企業。這本質上意味著任何家族成員在財務、行政或營運管理中發揮積極作用的公司，都屬於這一類。然而，在離婚訴訟中，關鍵因素是配偶雙方是否擁有企業股份。如果企業僅由配偶的父母或兄弟姊妹擁有，則與婚姻資產無關，因此在離婚協議期間不會被分配。即使您是自僱者，重要的是要了解，在婚姻資產分配方面，您的工作仍可能被歸類為「家族企業」。如果您是大股東或自僱者，這一點尤其適用。你的配偶可能有權分享你的生意，即使這生意早於你們的關係。然而，如果企業沒有大量資產，您也許可以繼續作為自僱人士工作，同時支付配偶贍養費，而不是分配企業的所有權。
資產分配
作為已婚夫婦，在離婚時，法律規定所有被視為婚姻資產，包括家族企業，都應以公平的方式分配，所以平均分配所有資產是適當的。在決定和解協議時，將考慮所有資產，包括任何企業的股權。婚姻中配偶任何一方擁有的企業都可以被歸類為婚姻資產，無論他們個人的參與程度為何。無論您的伴侶從事單獨的工作還是經營自己的企業，企業都可能在離婚訴訟期期間被分配。然而，沒有管理公司經驗的前配偶不太可能獲得部分股權。將股權授予不熟練公司運作的一方可能會對企業造成重大損害，尤其是在離婚夫婦無法一起工作的情況下。在與律師談判期間，通常會建議雙方考慮法院在此類情況下可能做出的決定，如果有其他資產可以轉讓給對方，法院則通常會優先把企業分配給原有的管理一方。這通常是雙方期望的結果，以避免分割業務或法院在不必要的地方強制參與。通常透過聘請專門從事此類事務的律師，夫妻無需上法庭即可達成和解協議。如果夫妻關係友好，並且可以合作經營企業，法院可能會考慮安排共享股權。否則，法院將為雙方的資產尋求公平的解決方案，以達成雙方財產分配的永久法庭命令。
評估企業價值
作為離婚夫婦（配偶或同性伴侶），在解決財務問題時必須考慮雙方在企業擁有權上的任何利益，如果任何一方完全擁有一家企業或擁有大量股權，則需要對其進行估值。如果您共享企業，任何一方都可以安排估價。然而，如果只有其中一方擁有，無論是自己經營還是與其他人一起經營，都將需要請求作出評估。估值過程可能很複雜，尤其是對於私人企業而言，無論是有限公司、獨資企業或合夥企業，該價值將取決於資產、收益和業務結構等因素。這可能是一個昂貴且耗時的過程，價格往往高達數千英鎊。因此，在安排專家進行評估之前，必須尋求法律建議。然而，小型企業資產很少，且沒有轉售價值，則不需要進行估值。由於沒有商業資產可供分配，擁有企業者可以從個人收入中支付贍養費，而儲蓄、退休金或房屋等婚姻資產則可以作公平分配。為了在離婚期間進行準確和公正的企業估值，強烈建議聘請專業的獨立會計師，而不是依賴企業現有的會計師。使用存在潛在利益衝突的顧問可能會導致配偶律師的法律挑戰。需要注意的是法院指定的會計師的成本可能高達數萬，而財產和其他資產將需要額外的獨立專家，這將進一步推高成本。評估企業需要全面審視影響其整體價值的各種因素，這些因素包括但不限於：產生的收入、企業提供的生活水平（獨立於正式收入或股息）、物業或資產的擁有權（考慮債項和股權）、公司退休金結構以及對其他股東擁有之股份的評估。 對企業進行的評估需要深入研究這些關鍵領域。
保護家族企業免遭離婚影響
在離婚案件中，法院很少下令出售企業資產。通常目標是保持業務完好無損。即使無法立即清算資產以進行公平結算，也可以考慮給予配偶贍養費以作代替。不幸的是，一旦您準備離婚，就很難將您的企業與家庭資產分開。可以提出婚後協議，但這必須雙方同意。最好選擇簽訂婚前協議，或分居前簽訂婚後協議，這可以規定離婚時的資產分配，儘管它並不一定是具有約束力。但尋求法律建議始終很重要，尤其是在您簽訂了股東協議的情況下。當然，許多家族企業已經存在了幾代人，但一般來說，家族企業的歷史和成長並不是決定離婚財務解決的主要因素。企業股份可以被視為家庭資產的一部分，並且在離婚時可以公平分配。然而，在分配業務可能損害公司或其股東的情況下，法院不會下令分配或出售。此外，如果婚姻短暫或沒有子女，法院不太可能分配企業。
對估值提出爭議
確定共享企業的價值可能是一個主要的分歧點，特別是如果只有其中一個參與其營運。在某些情況下，企業擁有者可能故意低估企業價值，試圖保護企業免受前配偶影響。如果懷疑對方尚未完全披露，可以申請法院命令，直接從企業的銀行或會計師處獲取財務資訊。雖然聘請獨立專家來確定企業的真實價值可能成本高昂，但如果前配偶不合作或提供的估值特別低，這可能是唯一的選擇。在尋求支援之前，請注意自上次財務評估以來，當前的企業狀況可能已經發生變化。即使該企業過去蓬勃發展，最近的變化也可能影響其價值。此外，企業主往往對自己的業務過於樂觀，因此報告的獲利能力可能並不完全準確。
如果對前配偶對家族企業的估值是否誠實有任何疑問，那麼可以尋求多種補救措施：
•透過律師，您可以要求審查公司的財務記錄，以確定是否需要進行額外調查。
•你們可以合作決定聘用一位被稱為「單一聯合專家」對業務進行評估。 此人是獨立的，可以提供公正的評估。
•您可以各自諮詢自己的專家，但如果爭議進入法庭，法庭將需要一份「單一聯合專家」報告。
• 您可以透過調解來解決爭議。
如果您認為您的前配偶低估了您的業務，那麼您有多種選擇：
您可以要求您的律師（如果您正在使用律師）查看該公司的帳簿，看看是否值得進一步調查。
您和您的前配偶可能會同意使用所謂的「單一聯合專家」來評估業務。此人是獨立的，可以提供公正的評估，在這樣做之前獲得法律建議很重要。
雙方都可以使用自己的專家，但這可能是最昂貴和最複雜的選項，並且不經常使用。
您和您的前配偶可以探討使用調解或其他爭議議決方法，而不是專家，以協助解決商業利益分配的爭議。
家族企业 Family Business (Simplified Chinese)
离婚期间共享家族企业的分配可能会带来一些挑战，离婚过程中潜在很多混乱，能够共同努力达成一项对双方都有利的公平协议，可以显著减轻情感和经济负担。我们在这𥚃探讨离婚对家族企业的潜在影响，以及如何最好地处理所涉及的过程。
什么是「家族企业」？
家族企业通常被定义为最初创立该企业的个人或其配偶、父母、子女或继承人持有多数投票权或股份的企业。这本质上意味着任何家族成员在财务、行政或营运管理中发挥积极作用的公司，都属于这一类。然而，在离婚诉讼中，关键因素是配偶双方是否拥有企业股份。如果企业仅由配偶的父母或兄弟姊妹拥有，则与婚姻资产无关，因此在离婚协议期间不会被分配。即使您是自雇者，重要的是要了解，在婚姻资产分配方面，您的工作仍可能被归类为「家族企业」。如果您是大股东或自雇者，这一点尤其适用。你的配偶可能有权分享你的生意，即使这生意早于你们的关系。然而，如果企业没有大量资产，您也许可以继续作为自雇人士工作，同时支付配偶赡养费，而不是分配企业的所有权。资产分配作为已婚夫妇，在离婚时，法律规定所有被视为婚姻资产，包括家族企业，都应以公平的方式分配，所以平均分配所有资产是适当的。在决定和解协议时，将考虑所有资产，包括任何企业的股权。婚姻中配偶任何一方拥有的企业都可以被归类为婚姻资产，无论他们个人的参与程度为何。无论您的伴侣从事单独的工作还是经营自己的企业，企业都可能在离婚诉讼期期间被分配。然而，没有管理公司经验的前配偶不太可能获得部分股权。将股权授予不熟练公司运作的一方可能会对企业造成重大损害，尤其是在离婚夫妇无法一起工作的情况下。在与律师谈判期间，通常会建议双方考虑法院在此类情况下可能做出的决定，如果有其他资产可以转让给对方，法院则通常会优先把企业分配给原有的管理一方。这通常是双方期望的结果，以避免分割业务或法院在不必要的地方强制参与。通常透过聘请专门从事此类事务的律师，夫妻无需上法庭即可达成和解协议。如果夫妻关系友好，并且可以合作经营企业，法院可能会考虑安排共享股权。否则，法院将为双方的资产寻求公平的解决方案，以达成双方财产分配的永久法庭命令。 评估企业价值作为离婚夫妇（配偶或同性伴侣），在解决财务问题时必须考虑双方在企业拥有权上的任何利益，如果任何一方完全拥有一家企业或拥有大量股权，则需要对其进行估值。如果您共享企业，任何一方都可以安排估价。然而，如果只有其中一方拥有，无论是自己经营还是与其他人一起经营，都将需要请求作出评估。估值过程可能很复杂，尤其是对于私人企业而言，无论是有限公司、独资企业或合伙企业，该价值将取决于资产、收益和业务结构等因素。这可能是一个昂贵且耗时的过程，价格往往高达数千英镑。因此，在安排专家进行评估之前，必须寻求法律建议。然而，小型企业资产很少，且没有转售价值，则不需要进行估值。由于没有商业资产可供分配，拥有企业者可以从个人收入中支付赡养费，而储蓄、退休金或房屋等婚姻资产则可以作公平分配。为了在离婚期间进行准确和公正的企业估值，强烈建议聘请专业的独立会计师，而不是依赖企业现有的会计师。使用存在潜在利益冲突的顾问可能会导致配偶律师的法律挑战。需要注意的是法院指定的会计师的成本可能高达数万，而财产和其他资产将需要额外的独立专家，这将进一步推高成本。评估企业需要全面审视影响其整体价值的各种因素，这些因素包括但不限于：产生的收入、企业提供的生活水平（独立于正式收入或股息）、物业或资产的拥有权（考虑债项和股权）、公司退休金结构以及对其他股东拥有之股份的评估。对企业进行的评估需要深入研究这些关键领域。 保护家族企业免遭离婚影响在离婚案件中，法院很少下令出售企业资产。通常目标是保持业务完好无损。即使无法立即清算资产以进行公平结算，也可以考虑给予配偶赡养费以作代替。不幸的是，一旦您准备离婚，就很难将您的企业与家庭资产分开。可以提出婚后协议，但这必须双方同意。最好选择签订婚前协议，或分居前签订婚后协议，这可以规定离婚时的资产分配，尽管它并不一定是具有约束力。但寻求法律建议始终很重要，尤其是在您签订了股东协议的情况下。当然，许多家族企业已经存在了几代人，但一般来说，家族企业的历史和成长并不是决定离婚财务解决的主要因素。企业股份可以被视为家庭资产的一部分，并且在离婚时可以公平分配。然而，在分配业务可能损害公司或其股东的情况下，法院不会下令分配或出售。此外，如果婚姻短暂或没有子女，法院不太可能分配企业。 对估值提出争议确定共享企业的价值可能是一个主要的分歧点，特别是如果只有其中一个参与其营运。在某些情况下，企业拥有者可能故意低估企业价值，试图保护企业免受前配偶影响。如果怀疑对方尚未完全披露，可以申请法院命令，直接从企业的银行或会计师处获取财务资讯。虽然聘请独立专家来确定企业的真实价值可能成本高昂，但如果前配偶不合作或提供的估值特别低，这可能是唯一的选择。在寻求支援之前，请注意自上次财务评估以来，当前的企业状况可能已经发生变化。即使该企业过去蓬勃发展，最近的变化也可能影响其价值。此外，企业主往往对自己的业务过于乐观，因此报告的获利能力可能并不完全准确。如果对前配偶对家族企业的估值是否诚实有任何疑问，那么可以寻求多种补救措施：•透过律师，您可以要求审查公司的财务记录，以确定是否需要进行额外调查。•你们可以合作决定聘用一位被称为「单一联合专家」对业务进行评估。此人是独立的，可以提供公正的评估。•您可以各自咨询自己的专家，但如果争议进入法庭，法庭将需要一份「单一联合专家」报告。• 您可以透过调解来解决争议。如果您认为您的前配偶低估了您的业务，那么您有多种选择：您可以要求您的律师（如果您正在使用律师）查看该公司的帐簿，看看是否值得进一步调查。您和您的前配偶可能会同意使用所谓的「单一联合专家」来评估业务。此人是独立的，可以提供公正的评估，在这样做之前获得法律建议很重要。双方都可以使用自己的专家，但这可能是最昂贵和最复杂的选项，并且不经常使用。您和您的前配偶可以探讨使用调解或其他争议议决方法，而不是专家，以协助解决商业利益分配的争议。
